Polnisch » Deutsch

Übersetzungen für „żargon“ im Polnisch » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Polnisch)

żargon <Gen ‑u, Pl ‑y> [ʒargon] SUBST m LING

żargon
Jargon m
żargon
Slang m
żargon uczniowski

Beispielsätze für żargon

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch
Z technicznego punktu widzenia jest to hamowanie rekuperacyjne (odzyskowe) choć w żargonie kolejowym używa się określenia "hamowanie dynamiczne".
pl.wikipedia.org
Język prawniczy bywa określany także jako „żargon prawniczy” – niektóre osoby mogą jednak to określenie traktować jako negatywne.
pl.wikipedia.org
Wśród młodzieży i w żargonach istnieją też słowa pochodzenia cygańskiego (np. csaj – dziewczyna, „panna”, duma – bzdury) czy też jidisz (haver – „gościu”, srác – chłopak).
pl.wikipedia.org
Sztylet zecerski (w żargonie – szpilorek) – podstawowe narzędzie zecera, gruby szpikulec z drewnianą rękojeścią zakończoną na płasko.
pl.wikipedia.org
Wraz z nimi rozwijać się zaczął specyficzny żargon naukowy, coraz bardziej profesjonalny i precyzyjny, a przez to coraz mniej zrozumiały dla przeciętnego czytelnika.
pl.wikipedia.org
Nie popierał także odrębnego żargonu i odcinania się od czystego polskiego języka.
pl.wikipedia.org
W żargonie matematycznym termin zero funkcji używany jest czasem jako synonim miejsca zerowego funkcji.
pl.wikipedia.org
W żargonie muzyków funkcjonuje również m.in. nazwa „samograj” o raczej negatywnym wydźwięku.
pl.wikipedia.org
Tradycyjna nazwa składki w żargonie drukarzy to lega.
pl.wikipedia.org
W późniejszym czasie nazwa została przejęta przez środowisko przestępcze, w którego żargonie oznacza krwawą rozprawę wyrównującą rachunki.
pl.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"żargon" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski