-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Polnisch » Deutsch
Übersetzungen für „żartobliwy“ im Polnisch » Deutsch-Wörterbuch
(Springe zu Deutsch » Polnisch)żartobliwy [ʒartoblivɨ] ADJ geh
Beispielsätze für żartobliwy
- żartobliwy epigram
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Polnisch
- Komentarz nie jest formą jednorodną, można wyróżnić komentarz żartobliwy, stonowany, ironiczny, satyryczny.pl.wikipedia.org
- Litera å ze względu na jej nieco egzotyczny charakter jest czasem używana w żartobliwym kontekście.pl.wikipedia.org
- W żartobliwej kabaretowej formie, z ciętym humorem komentowały one bieżące wydarzenia, którymi żyło getto.pl.wikipedia.org
- Piosenka ta jest otwarcie romantyczna, ale równocześnie ma pewien żartobliwy wydźwięk.pl.wikipedia.org
- Pierwotnie został stworzony jako żartobliwa reakcja na coraz droższe i bardziej skomplikowane palmtopy.pl.wikipedia.org
- W żartobliwej formie przedstawia niewłaściwe zachowania ludzi, pracujących w przedsiębiorstwie, marnotrawiących czas i lekceważących swoje obowiązki.pl.wikipedia.org
- Są to często zabawne dialogi bohaterów czy też żartobliwe powiedzonka.pl.wikipedia.org
- Japończycy dołączają również -sama do nazwisk osób o szczególnym talencie lub urodzie, choć to użycie często jest żartobliwe, przesadzone lub nawet ironiczne.pl.wikipedia.org
- Publikował ulotki, w których poprzez żartobliwy sposób pisania przekazywał treści podnoszące morale żołnierzy.pl.wikipedia.org
- Ponadto był autorem obrazów ukazujących ujmowane w sposób żartobliwy sceny rodzajowe z codziennego życia miasta.pl.wikipedia.org
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
Polnisch
- żarówka
- żarówkowy
- żart
- żartobliwie
- żartobliwość
- żartobliwy
- żartować
- żartowniś
- żarzyć się
- żąć
- żądać