Deutsch » Polnisch

Übersetzungen für „apelu“ im Deutsch » Polnisch-Wörterbuch

(Springe zu Polnisch » Deutsch)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch
W czasie apelu popołudniowego odczytywany jest rozkaz dzienny dowódcy pododdziału.
pl.wikipedia.org
Odpowiedzialnością za upadek szkół obarcza nie nauczycieli, ale odpowiednie władze (uwidacznia się to np. w apelu skierowanym do scholastyków, proboszczów i rajców).
pl.wikipedia.org
Podczas wydarzeń sierpniowych w 1980 przyłączył się do skierowanego do władz komunistycznych apelu 64 naukowców, literatów i publicystów o podjęcie dialogu ze strajkującymi robotnikami.
pl.wikipedia.org
Według władz kościelnych ze szkół usunięto około 500 księży prefektów, którzy nie poparli apelu.
pl.wikipedia.org
Mimo wzniosłych haseł zawartych w apelu był on jednym z pierwszych akcentów propagandowych rozpoczynającej się zimnej wojny.
pl.wikipedia.org
Dla przykładu matki są bardzo wyczulone na płaszczyznę apelu wypowiedzi swoich dzieci.
pl.wikipedia.org
Wieczorem także stawali do apelu i sprawozdania składanego dowództwu przez kapo.
pl.wikipedia.org
Starszy i niższy od niego lekarz wyrwał się z gabinetu, jednak został złapany przez esesmanów i pobity do nieprzytomności, a następnie pobity na śmierć pałkami podczas nadzwyczajnie zwołanego apelu.
pl.wikipedia.org
Podczas apelu selekcjonowano Żydów, wyszukując osoby chore i wyczerpane, a także wymierzano karę chłosty lub „gimnastyki”.
pl.wikipedia.org
Skazano go następnie na karę trzech lat pozbawienia wolności za napisanie apelu do wojskowych o niesubordynację, w 1983 uzyskał zwolnienie na mocy amnestii.
pl.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski