Polnisch » Deutsch

Übersetzungen für „burtowy“ im Polnisch » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Polnisch)

burtowy [burtovɨ] ADJ NAUT

burtowy
Bord-
log burtowy
Bordlog nt

Beispielsätze für burtowy

log burtowy

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch
Waga pocisków salwy burtowej liniowców sięgała wówczas 900-1200 funtów (ok. 400-550 kg).
pl.wikipedia.org
Pancerz burtowy ze stali niklowej miał 120-270 mm grubości, natomiast wieże artyleryjskie były chronione przez 250 mm pancerza.
pl.wikipedia.org
Skośne grodzie grube na 305–356 mm łączyły barbety z pancerzem burtowym; na poziomie dolnego pokładu ich grubość zmniejszała się do 152 mm.
pl.wikipedia.org
Międzywręg - wzmocnienie poszycia mające przeciwdziałać działaniu lodu, zwykle powiązane z wzdłużnikami burtowymi.
pl.wikipedia.org
Salwa burtowa nadal umożliwiała najbardziej skuteczne wykorzystanie artylerii okrętu, zarówno umieszczonej na dziobie i na rufie.
pl.wikipedia.org
Uderzył on w pancerz burtowy na rufie, rozbijając jedną z płyt pancernych i powodując dostanie się do wnętrza kadłuba około 600 ton wody.
pl.wikipedia.org
Kąt ostrzału dział artylerii głównej wynosił 240°, a dział burtowych 130°.
pl.wikipedia.org
Uzbrojenie stanowiło kilkanaście dział niewielkiego wagomiaru w baterii burtowej, ustawionych na odkrytym pokładzie górnym.
pl.wikipedia.org
Opancerzenie stanowił pas burtowy grubości od 76 do 114 mm.
pl.wikipedia.org
Opancerzenie poziome tworzyły dwa pokłady pancerne: górny i główny, każdy o grubości 25 mm, połączony z pancerzem burtowym skosami grubości do 50 mm.
pl.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski