Polnisch » Deutsch

Übersetzungen für „chóry“ im Polnisch » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Polnisch)

chory1 [xorɨ] ADJ

2. chory übtr (nieprawidłowy):

krank übtr
ein krankes Recht nt übtr

3. chory übtr (zdenerwowany, wściekły):

chory2 (-ra) <Gen ‑rego, Pl chorzy> [xorɨ] SUBST m (f) adj. Dekl.

chory człowiek:

chory (-ra)
Kranke(r) mf
chory (-ra)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch
Po trzecie chory zazwyczaj nie pamięta przebiegu zajścia.
pl.wikipedia.org
Chorzy na cukrzycę mają je bardzo wrażliwe, a jednocześnie mniej odczuwają nacisk na nie (znieczulica skóry).
pl.wikipedia.org
Nie zapomniano też o opiece nad sierotami, biednymi i chorymi.
pl.wikipedia.org
W ostatnich miesiącach życia był nieuleczalnie chory na raka.
pl.wikipedia.org
Chory jest także edukowany jak korzystać z zaopatrzenia ortopedycznego: kule, balkoniki, stabilizatory.
pl.wikipedia.org
Czasami też przyjmował chorych więźniów, leczył i operował, wizytował szpital dla więźniów, przeprowadzał selekcje, kierując słabych i chorych do komory gazowej.
pl.wikipedia.org
Od przełomu września i października 1942 do września 1943 roku pracowały komory gazowe, w których uśmiercano Żydów, ale także osoby chore i niezdolne do pracy.
pl.wikipedia.org
Po drugie, chory reaguje negatywnie na dotyk fizyczny (np. objęcie) odpychając osobę próbującą go uspokoić.
pl.wikipedia.org
Zgodnie z tą doktryną substancja, która powoduje symptomy choroby u zdrowych ludzi, wyleczy podobne symptomy u ludzi chorych.
pl.wikipedia.org
Stymulanty są często nadużywane przez ludzi chcących zwiększyć swoją sprawność psychiczną i produktywność, a także przez osoby chore na anoreksję.
pl.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski