Polnisch » Deutsch

Übersetzungen für „dziesięciominutowy“ im Polnisch » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Polnisch)

dziesięciominutowy [dʑeɕeɲtɕominutovɨ] ADJ

dziesięciominutowy opóźnienie, przerwa
dziesięciominutowy opóźnienie, przerwa
10-Minuten-
dziesięciominutowy osesek

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch
Jedynie mecze o medale składały się z dwóch dziesięciominutowych części, w pozostałych zaś spotkaniach połowa meczu obejmowała będzie siedem minut.
pl.wikipedia.org
Jest to krótkie, dziesięciominutowe przemówienie wygłoszone w oparciu o werset biblijny (na każdą sobotę inny, publikowany w lekcjach biblijnych).
pl.wikipedia.org
Jedynie mecze finałowe składały się z dwóch dziesięciominutowych części, w pozostałych zaś spotkaniach połowa meczu obejmowała siedem minut.
pl.wikipedia.org
W ramach produkcji filmowej synowie pisali scenariusze i kręcili krótkie, dziesięciominutowe filmiki komediowe lub detektywistyczne.
pl.wikipedia.org
Jedynie finał składał się z dwóch dziesięciominutowych części, w pozostałych spotkaniach połowa meczu obejmowała zaś siedem minut.
pl.wikipedia.org
Sąd ogłosił dziesięciominutową przerwę, by następnie udać się na naradę.
pl.wikipedia.org
Takt, kursowanie w takcie – kursowanie lokalnej, regionalnej lub międzymiastowej komunikacji publicznej w stałych odstępach czasu, np. takt dziesięciominutowy, takt godzinny.
pl.wikipedia.org
Wcześniej mecze trwały 2 razy po 30 minut, z ewentualną dziesięciominutową dogrywką.
pl.wikipedia.org
Zazwyczaj w jednym dziesięciominutowym odcinku kroniki było kilka (około 7) różnych tematów, choć zdarzały się kroniki w całości poświęcone jednemu tematowi (np. świętu 1 maja).
pl.wikipedia.org
Pierwsza, wileńska premiera filmu zakończyła się dziesięciominutową owacją na stojąco.
pl.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski