Polnisch » Deutsch

Übersetzungen für „jałowość“ im Polnisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Polnisch)

jałowość <Gen ‑ści, kein Pl > [jawovoɕtɕ] SUBST f

1. jałowość LANDW (pustyni):

jałowość
jałowość gleby

2. jałowość geh (pożywienia):

jałowość

3. jałowość MED (opatrunku):

jałowość
jałowość

4. jałowość geh (dyskusji):

jałowość

Beispielsätze für jałowość

jałowość gleby

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch
Podłoże należy ostudzić i zawiesić w nim zmikronizowany chloramfenikol, zachowując warunki jałowości.
pl.wikipedia.org
Proces ten nie daje gwarancji jałowości czyszczonego obiektu.
pl.wikipedia.org
Jałowość życia towarzyskiego w kręgach dworskich połączona z ostentacyjną dbałością o zachowanie konwenansów zostaje poddana ironicznej krytyce.
pl.wikipedia.org
Przede wszystkim poznałem pustkę i jałowość prób walki z antysemityzmem”.
pl.wikipedia.org
Próbował dowieść jałowości scholastyki, występując publicznie z tezami z nowszej filozofii i fizyki.
pl.wikipedia.org
W zakończeniu dramatu niesie weselnikom jałowość i zatracenie.
pl.wikipedia.org
Jednocześnie uwydatniona została jałowość krajobrazu, co nadało obrazowi specyficznego, niemal brutalnego charakteru, przypominającego krajobraz księżycowy.
pl.wikipedia.org
Testy bakteryjne wykonane z krwi skrzypłoczy wykorzystywane są m.in. w przemyśle kosmicznym do natychmiastowego kontrolowania jałowości podzespołów szykowanych do ekspedycji w sondach kosmicznych, w razie podejrzenia o kontaminację.
pl.wikipedia.org
Efekt wykazał jednak jałowość takich poczynań.
pl.wikipedia.org
Stosowany w razie braku pewności co do jałowości rany lub jej wystarczającego ukrwienia.
pl.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski