Polnisch » Deutsch

Übersetzungen für „karteczka“ im Polnisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Polnisch)

karteczka <Gen ‑ki, Pl ‑ki> [kartetʃka] SUBST f

karteczka Dim od kartka

karteczka
karteczka

Siehe auch: kartka

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch
W paczkach są pudełka, z których po otwarciu skomplikowanego mechanizmu wyskakują karteczki.
pl.wikipedia.org
Miluś zostawia karteczkę, gdy znajduje kość, ale gdy zdaje sobie sprawę z tego, co zrobił, biegnie do klasztoru, aby ktoś za nim poszedł.
pl.wikipedia.org
Na rynku głównym stoi słomiany kogut, do którego uczestnicy festiwalu przyczepiają karteczki z życzeniami.
pl.wikipedia.org
Do przedmiotów takich na trwałe dołączona jest karteczka z informacją o jego pierwotnym właścicielu, dacie i miejscu jego pierwszego umieszczenia w skrytce (tzw. paszport).
pl.wikipedia.org
Gdy miała 6 lat, ojciec zawiesił jej na szyi torebeczkę z karteczkami zawierającymi jej dane osobowe.
pl.wikipedia.org
Hooker zauważa, że z drzwi wypadła mała karteczka, co oznacza, że ktoś musi być w środku.
pl.wikipedia.org
Zastosowany klej pozwala na łatwe odrywanie karteczek bez ryzyka rozerwania papieru czy pozostawienia śladów na podłożu.
pl.wikipedia.org
Często wprowadzenie dodatkowych ról uniemożliwia grę „w nocy” według oryginalnych zasad (karteczki) i wymusza obecność w grze mistrza gry.
pl.wikipedia.org
W czeskich knajpach istnieje zwyczaj zaznaczania kreskami na karteczce kolejnych szklanic.
pl.wikipedia.org
Typowy ekslibris jest małą, zadrukowaną karteczką przyklejoną do wewnętrznej strony okładki.
pl.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"karteczka" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski