Polnisch » Deutsch

Übersetzungen für „ksieni“ im Polnisch » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Polnisch)
ksieni f REL

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch
Jedno przejście łączyło celę ksieni z chórem większym, a drugie cele zakonnic z zakrystią panieńską i chórem mniejszym.
pl.wikipedia.org
W opactwie została ksienią i wówczas rozpoczęła reformę swojego zakonu.
pl.wikipedia.org
Obserwowano muchówki, pająki, kosarze, motyla szczerbówkę ksieni oraz dwa nietoperze podkowce małe.
pl.wikipedia.org
W ciągu roku szczerbówka ksieni ma dwa pokolenia.
pl.wikipedia.org
W zakonie przeszła wszystkie stopnie w hierarchii: od furtianki, kucharki, szatniarki, piekarki, zakrystianki, mistrzyni nowicjuszek aż po urząd ksieni klasztoru.
pl.wikipedia.org
Ze zwierząt stwierdzono obecność motyli paśnik jaskiniec, rusałka pawik, szczerbówka ksieni oraz muchówek.
pl.wikipedia.org
Następnie ksieni widząc jej zdolności organizacyjne przeforsowała w grudniu 1889 jej kandydaturę na przeoryszę, czyli swoją zastępczynię.
pl.wikipedia.org
Klasztory połączone wspólną regułą utworzyły kongregację pod przewodnictwem ksieni chełmińskiej.
pl.wikipedia.org
W sumie kongregacja chełmińska za jej życia liczyła ponad 20 klasztorów pod przewodnictwem ksieni chełmińskiej.
pl.wikipedia.org
W następnym roku zmarła ksieni, rząd pruski nie wyraził zgody na wybór jej następczyni.
pl.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski