Polnisch » Deutsch

Übersetzungen für „latyfundysta“ im Polnisch » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Polnisch)

latyfundysta <Gen ‑ty, Pl ‑yści> [latɨfundɨsta] SUBST m dekl jak f w lp HIST

latyfundysta
Latifundist(in) m (f)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch
Problemy z opłacaniem czynszów sprawiały, że kolonowie popadali w coraz większą zależność od latyfundystów, która z czasem przybrała formę rzeczywistego poddaństwa.
pl.wikipedia.org
Środki zaradcze przedsięwzięte przez Floresa wzbudziły opór wśród latyfundystów.
pl.wikipedia.org
Najwięcej wojsk prywatnych posiadali latyfundyści ukrainni (tak zwane „królewiątka”).
pl.wikipedia.org
W efekcie pogłębiało się uzależnienie kolonów od latyfundystów, a struktury państwowe traciły kontakt z podstawową warstwą ludności.
pl.wikipedia.org
Zapowiedział wywłaszczenie wielkich latyfundystów i podniesienie płacy minimalnej.
pl.wikipedia.org
Dostarczaniem rekruta obarczano w największym stopniu latyfundystów.
pl.wikipedia.org
Skłoting, tj. zajmowanie pustostanów lub opuszczonej ziemi należącej do latyfundystów, ziemian i kościoła, jest silnie umocowany w historii.
pl.wikipedia.org
Rząd liberałów usiłował realizować program socjalny i chronić chłopstwo przed nadużyciami latyfundystów.
pl.wikipedia.org
Olivares walczył z korupcją na dworze, oskarżał dawnych ministrów zmarłego króla i usiłował ograniczać przywileje latyfundystów kościelnych.
pl.wikipedia.org
Przeniesienie obowiązku poboru podatków i wyznaczania rekrutów na latyfundystów skłaniało nawet imperatorów do zwiększania zależności kolonów.
pl.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski