Polnisch » Deutsch

Übersetzungen für „muzykalność“ im Polnisch » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Polnisch)

muzykalność <Gen ‑ści, kein Pl > [muzɨkalnoɕtɕ] SUBST f geh

muzykalność

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch
Metrum jest niezwykle zróżnicowane i jego wiersze wyróżnia szczególny rytm i muzykalność, nieznane wcześniejszej poezji arabskiej.
pl.wikipedia.org
Powtarzała ten sam rzeczownik poprzedzony różnymi przyimkami, tworząc werbalną muzykalność i rytm, ale także wzmacniała aurę tajemniczości i dwuznaczności.
pl.wikipedia.org
Ceniony jest za swoją muzykalność i bezpośredni kontakt z widzami.
pl.wikipedia.org
Została opisana jako „śpiewaczka obdarzona elegancką muzykalnością, serdeczną szczerością i głosem o wyjątkowej urodzie”.
pl.wikipedia.org
Jak później mówił, jego nauczycielka wpoiła mu „nie tyle znajomość rzemiosła muzycznego, ile żywą muzykalność”.
pl.wikipedia.org
Był szczególnie ceniony ze względu na dramatyzm, kunszt wokalny, muzykalność i sceniczną inteligencję.
pl.wikipedia.org
Niemniej muzykalność wielu jego ghazali sprawiła, że były i są one często wykonywane przez różnych muzyków.
pl.wikipedia.org
Wymaga to jednakże dużej muzykalności.
pl.wikipedia.org
Tancerze z dobrym poczuciem muzykalności reagują na wszystkie elementy muzyki, do której tańczą.
pl.wikipedia.org
Jego członkowie prezentowali wyższy stopień muzykalności oraz aktorstwa, pojawiało się więcej ballad o życiu na plantacji oraz gładkich harmonii wokalnych.
pl.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"muzykalność" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski