-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Polnisch » Deutsch
Übersetzungen für „nadwaga“ im Polnisch » Deutsch-Wörterbuch
(Springe zu Deutsch » Polnisch)nadwaga <Gen ‑gi, Pl ‑gi> [nadvaga] SUBST f
1. nadwaga (nadmierna waga: bagażu, towaru, człowieka):
-
nadwaga
-
Übergewicht nt
2. nadwaga SPORT:
-
nadwaga
-
Mehrgewicht nt
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Polnisch
- W rzeczywistości był to pomocnik eksperymentatora – czterdziestosiedmioletni mężczyzna z nadwagą, sprawiający miłe wrażenie (księgowy).pl.wikipedia.org
- Pacjenci tego typu wykazują niekiedy zaburzenia psychiczne lub psychosomatyczna (bardzo duża nadwaga), co powoduje, że wymagają oni całościowego podejścia.pl.wikipedia.org
- Przeciwwskazaniami są m.in.: nadwaga, przyjmowanie anabolików, choroby sutka oraz choroby serca.pl.wikipedia.org
- Większość ludzi żyje w krajach gdzie nadwaga i otyłość zabija więcej osób niż niedowaga.pl.wikipedia.org
- Przyjmuje się, że od tego okresu bardzo powoli wzrasta udział ludzi z nadwagą i otyłych.pl.wikipedia.org
- Do osiemnastego roku życia była zakompleksiona na punkcie swojego wyglądu – cierpiała na znaczną nadwagę.pl.wikipedia.org
- Pisarz musiał być przekonywany, że ujęcia będą robione w taki sposób, aby ukryć nadwagę aktora.pl.wikipedia.org
- Nadwaga staje się typową cechą w populacjach obszarów zurbanizowanych krajów rozwijających się oraz rozwiniętych.pl.wikipedia.org
- Nadwaga i otyłość towarzyszą człowiekowi od zarania dziejów.pl.wikipedia.org
- Najczęściej spowodowana jest nieprawidłowym odżywianiem, siedzącym trybem życia, nadwagą, predyspozycjami genetycznymi (hipercholesterolemia rodzinna).pl.wikipedia.org
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
Polnisch