Polnisch » Deutsch

Übersetzungen für „natykać się“ im Polnisch » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Polnisch)

natykać się <‑ka się; perf natknąć się> [natɨkatɕ ɕe] VERB refl

Beispielsätze für natykać się

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch
Pewnej nocy „przez przypadek” natyka się na gejowski bar, w którym spotyka młodego mężczyznę i zakochuje się w nim.
pl.wikipedia.org
Podczas przeszukiwania ciał dwóch policjantów natyka się na mała nieprzytomną dziewczynkę trzymaną tu w niewoli, leżącą wśród stosu odpadków.
pl.wikipedia.org
Tadeusz nie znajdując miejsca wolnego w hotelu, natyka się na nich.
pl.wikipedia.org
Łatwa z pozoru sprawa komplikuje się, gdy Marlowe w hotelowym pokoju natyka się na zwłoki mężczyzny.
pl.wikipedia.org
Traf chciał, że ich kochankowie (choć nadal jeszcze słabi) biorą udział w objeździe miasta i natykają się na siebie.
pl.wikipedia.org
Natykają się na brytyjskiego pilota, którego samolot został zestrzelony w trakcie fotografowania pozycji wojsk niemieckich.
pl.wikipedia.org
Rankiem krowy natykają się na zająca-kuternogę, który próbuje je ugościć w naprędce zaimprowizowanej restauracji.
pl.wikipedia.org
Uciekająca przed policją opona natyka się na grupę ludzi palących stare opony.
pl.wikipedia.org
Przy samym końcu książki jedna z wypraw po żywność natyka się na inną grupę ocalałych niezasiedlonych ludzi.
pl.wikipedia.org
Jego załoga dokonała rozpoznania, lecąc wobec silnego zachmurzenia na niewielkim pułapie i natykając się na silny ogień przeciwlotniczy.
pl.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"natykać się" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski