Polnisch » Deutsch

Übersetzungen für „niczyj“ im Polnisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Polnisch)

niczyj [ɲitʃɨj] ADJ

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch
Później coraz częściej uderzano w nocy z wcześniej przygotowanych posterunków na ziemi niczyjej, po wcześniejszym usunięciu przeszkód takich jak choćby drut kolczasty i miny.
pl.wikipedia.org
Nie-miejsce to przestrzeń niczyja nie ze względu na brak właściciela, ale na brak emocjonalnego powiązania jej z ludźmi.
pl.wikipedia.org
Hubbard wylądował na ziemi niczyjej, jednak pomimo obstrzału udało mu się wystartować i przelecieć na swoją stronę.
pl.wikipedia.org
Obie strony zgodziły się na zebranie i pogrzebanie zabitych leżących na ziemi niczyjej.
pl.wikipedia.org
Po przebrnięciu przez obszar ziemi niczyjej i dokopaniu się do okopów przeciwnika pogłębiano specjalne jamy, w których umieszczano ładunki wybuchowe, a następnie detonowano.
pl.wikipedia.org
Szczególnym przypadkiem wykorzystania myślnika jest rozdzielanie członów tzw. złożeń łańcuchowych, np. ei-kenenkään-maa (ziemia niczyja).
pl.wikipedia.org
Od stycznia do początku maja 1915 znajdowała się na linii frontu (jako tzw. ziemia niczyja).
pl.wikipedia.org
Istnieją tu dwa podstawowe tytuły własności: zajęcie rzeczy niczyjej oraz praca.
pl.wikipedia.org
Wykonał wtedy ponad 10 lotów bojowych, jeden z nich zakończył się przymusowym lądowaniem w płonącym samolocie na ziemi niczyjej.
pl.wikipedia.org
Po pewnym czasie tereny te (pielęgnowane jako „ziemia niczyja”) stały się miejscem osiedlenia plemion brytańskich.
pl.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"niczyj" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski