Deutsch » Polnisch

Übersetzungen für „oskarżany“ im Deutsch » Polnisch-Wörterbuch

(Springe zu Polnisch » Deutsch)
o co jest [on] oskarżany?

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch
Archelaos był wielokrotnie oskarżany przez antycznych pisarzy o bezwzględność w dążeniu do władzy.
pl.wikipedia.org
Hubbard wielokrotnie oskarżany był o przyjęcie religijnej fasady dla scjentologii jedynie w celu utrzymania ulg podatkowych i uniknięcia odpowiedzialności karnej za nielicencjonowane praktyki medyczne.
pl.wikipedia.org
Sean oskarżany przez przełożonych o nieudolność porzuca służbę.
pl.wikipedia.org
Oskarżany o kontakty z mafią i skazywany w procesach karnych w kolejnych instancjach.
pl.wikipedia.org
Młoda prawniczka próbuje udowodnić, że tytułowy bohater nie dopuścił się podwójnego morderstwa, o co jest oskarżany.
pl.wikipedia.org
Prezydent często oskarżany był o wulgarność, a media określały kręgi boliwariańskie jako „środowiska terrorystyczne” lub „hordy”.
pl.wikipedia.org
W 1998 został aresztowany w związku z nadużyciami przy udzielanych mu pożyczkach, był później oskarżany o łapownictwo i nadużycia finansowe.
pl.wikipedia.org
Aby most nie runął budowniczowie decydują się zamurować w nim żywcem "ochotnika", który wcześniej był oskarżany o utrudnianie budowy.
pl.wikipedia.org
Z kolei on sam był przez nie oskarżany o świadome torpedowanie działalności trockistów innych nurtów oraz całkowicie błędną, sekciarską taktykę.
pl.wikipedia.org
Ketch był oskarżany o sadyzm i specjalnie w tym celu nieudolne wykonywanie wielu egzekucji (o nieudolność zawodową raczej nie posądzano doświadczonego kata).
pl.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski