Polnisch » Deutsch

Übersetzungen für „pępowina“ im Polnisch » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Polnisch)

pępowina <Gen ‑ny, Pl ‑ny> [pempovina] SUBST f

pępowina ANAT:

pępowina

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch
Wczesna relacja między matką i dzieckiem polega między innymi na nieświadomym procesie przepływu emocji i istnieniu „emocjonalnej pępowiny” między matką i dzieckiem.
pl.wikipedia.org
Grubość pępowiny myszy partenogenetycznych mieściła się w normie, ale masa ich łożysk była znacząco mniejsza niż w grupie kontrolnej.
pl.wikipedia.org
Afibrynogenemia i hipofibrynogenemia mogą być diagnozowane już u noworodków (nadmierne krwawienia z pępowiny).
pl.wikipedia.org
Świat zmienił się całkowicie i artyści, aby pozostać aktualni wobec rzeczywistości, muszą „przeciąć pępowinę łączącą ich z przeszłością”.
pl.wikipedia.org
Szyja noworodka była okręcona przez pępowinę, co według interpretacji duchownych znamionowało posiadanie wielu zasług z poprzednich wcieleń.
pl.wikipedia.org
W celu zmniejszenia nacisku na pępowinę układa się rodzącą w pozycji z wysokim uniesieniem miednicy oraz powstrzymuje się część przodującą rękami badającego.
pl.wikipedia.org
Wypadnięcie pępowiny – rzadkie powikłanie w czasie porodu zagrażające życiu płodu.
pl.wikipedia.org
Opóźnienie przecięcia pępowiny u wcześniaków jest korzystne dla zmniejszenia ryzyka umieralności i zachorowalności.
pl.wikipedia.org
W skrajnych przypadkach pępowina może być widoczna w sromie.
pl.wikipedia.org
Jeśli sytuacja zachodzi przed pęknięciem błon płodowych, to taki stan określa się jako przodowanie pępowiny.
pl.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"pępowina" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski