Polnisch » Deutsch

Übersetzungen für „poczciwy“ im Polnisch » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Polnisch)

poczciwy [potʃtɕivɨ] ADJ geh

Beispielsätze für poczciwy

poczciwy człeczyna

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch
Jest opowieścią alegoryczną o młodzieńcu, który wędruje po świecie w poszukiwaniu cnoty i „poczciwej” wiedzy o życiu.
pl.wikipedia.org
Radził też aby ożenić się z osobą nie bogatą, ale poczciwą i skromną.
pl.wikipedia.org
Wierszyki moralne o poczciwości czyli manualik poczciwego człowieka z francuskiey prozy na rymy polskie wolniejsze odmieniony...
pl.wikipedia.org
Pierwszą i najważniejszą stanowi Żywot człowieka poczciwego, pisany prozą.
pl.wikipedia.org
Manualik poczciwego człowieka, czyli maxymy potrzebne we wszystkich kraiach i czasach.
pl.wikipedia.org
Według innych natomiast kobieta owa wygląda na poczciwą starą wieśniaczkę krzątającą się przy kościele.
pl.wikipedia.org
Obsadzany był zazwyczaj w rolach oficerów policji, kapitanów lub poczciwych bohaterów.
pl.wikipedia.org
Opisany tu „człowiek poczciwy” to przeciętny szlachcic, ziemianin, postać znana ówczesnym czytelnikom.
pl.wikipedia.org
Jest chłopakiem z natury poczciwym, ale także bardzo niezdecydowanym i niepewnym siebie.
pl.wikipedia.org
Oba mocarstwa były zgodne, że najlepszym papieżem byłby poczciwy, niezbyt energiczny starzec niemający większego doświadczenia politycznego.
pl.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"poczciwy" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski