-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Polnisch » Deutsch
Übersetzungen für „przysłowie“ im Polnisch » Deutsch-Wörterbuch
(Springe zu Deutsch » Polnisch)przysłowie <Gen ‑ia, Pl ‑ia, Gen Pl ‑łów> [pʃɨswovje] SUBST nt
-
przysłowie
-
Sprichwort nt
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Polnisch
- Historyzmy zachowują się najdłużej w nazwach lokalnych, utartych wyrażeniach, przysłowiach i pieśniach ludowych.pl.wikipedia.org
- Są one zbiorem łatgalskich pieśni, przysłów, bajek i zagadek, przetłumaczonych na język polski.pl.wikipedia.org
- Statek szaleńców egzemplifikuje zjawisko często preferowane w oeuvre malarza, którym jest treść oparta na fantastycznej wyobraźni artysty, wątkach satyrycznych i niderlandzkiej tradycji ludowej (m.in. przysłowiach).pl.wikipedia.org
- Kilkanaście niezapomnianych wyrażeń zyskało status porzekadeł czy nawet przysłów.pl.wikipedia.org
- Wykorzystywane jest jako mnemotechniczny zapis przysłów, bajek, gier, zagadek oraz ogólnej wiedzy.pl.wikipedia.org
- Ponadto wpływ na twórczość miała miejscowa tradycja ludowa, folklor, niderlandzkie przysłowia.pl.wikipedia.org
- Dzieło to zawierające ponad 3000 przysłów podstawowych i drugie tyle wariantów, było podsumowaniem dorobku czterech stuleci w dziedzinie paremiologii.pl.wikipedia.org
- Był autorem kilku powieści i kolekcjonował anegdoty, przysłowia i pieśni ludowe.pl.wikipedia.org
- Czyli dotyczy to sposobów zachowania, zwyczajów, przesądów, ceremonii, przysłów, ballad itd. z dawnych czasów.pl.wikipedia.org
- W myśl przysłowia: prawdziwe szczęście na końskim leży grzbiecie - koń symbolizuje zamożność, swobodę i przestrzeń.pl.wikipedia.org
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
Polnisch