Polnisch » Deutsch

Übersetzungen für „resztówka“ im Polnisch » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Polnisch)

resztówka <Gen ‑ki, Pl ‑ki> [reʃtufka] SUBST f ugs (grunt)

resztówka
Restgut nt

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch
Janas resztówkę dworską podzielił na mniejsze działki i wyprzedał.
pl.wikipedia.org
Praktykę rolniczą młodzież odbywała w tzw. resztówce, pozostałej po parcelacji dóbr ziemskich.
pl.wikipedia.org
Pozostała resztówka po folwarku o powierzchni 4 mórg i powstały 24 gospodarstwa o powierzchni od 30 do 80 mórg każde.
pl.wikipedia.org
W skład majątku (określanego resztówką) wchodziło 120-150 hektarów gruntu i zabudowania.
pl.wikipedia.org
Dwór, park i sad pozostał jako tzw. resztówka.
pl.wikipedia.org
Transakcja ta miała miejsce w 1912 roku i odtąd resztówka dworska jest w posiadaniu tej rodziny.
pl.wikipedia.org
Odkupił on tzw. resztówkę czyli park – zachowany w dobrym stanie - z placem, zabudowaniami oraz sadem.
pl.wikipedia.org
W 1921 r. przeprowadzono parcelację ziemi, a tzw. resztówkę (33,5 ha) wraz z budynkami przekazano organizującej się szkole.
pl.wikipedia.org
Pozostała jedynie tak zwana resztówka wraz z dużymi zabudowaniami, będącymi pod ochroną ze względu na swój zabytkowy charakter.
pl.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski