-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Polnisch » Deutsch
Übersetzungen für „spirytualistyczny“ im Polnisch » Deutsch-Wörterbuch
(Springe zu Deutsch » Polnisch)spirytualistyczny [spirɨtualistɨtʃnɨ] ADJ PHILOS
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Polnisch
- Słowacki przedstawia swoją spirytualistyczną koncepcję wszechświata.pl.wikipedia.org
- Jego wczesne prace, sprzed jego spotkania z antropozofią, wykazywały świadomość spirytualistyczną.pl.wikipedia.org
- W tym samym czasie równie silne oddziaływania miała na przykład metafizyka spirytualistyczna.pl.wikipedia.org
- Osoby preferujące niskie rozcieńczenia były silniej związane z medycyną konwencjonalną, podczas gdy te stosujące wysokie rozcieńczenia podkreślały znaczenie siły życiowej, miazm i spirytualistyczną interpretację choroby.pl.wikipedia.org
- Nurt ten sprzeciwiał się materialistycznemu ujmowaniu natury, proponując ujęcie holistyczne i spirytualistyczne.pl.wikipedia.org
- Wspomnienia te splotła z rozważaniami religijno-spirytualistycznymi o życiu i świecie.pl.wikipedia.org
- Odróżniał dwa rodzaje nacjonalizmów: 1) „dzikie, pogańskie, rewolucyjne, integralne, lewicowe, imperialistyczne, materialistyczne, biologiczne, negatywne, antyparlamentarne i zamknięte”, oraz 2) „oświecone, chrześcijańskie, ewolucyjne, republikańskie, «burżuazyjne», obronne, spirytualistyczne, humanistyczne, konstruktywne, demokratyczne, otwarte”.pl.wikipedia.org
- Leopardi ma jednak problem z nawiązaniem kontaktów z neapolitańskim środowiskiem intelektualnym, będącym mocno pod wpływem optymistycznych oraz spirytualistycznych idei, które były mu kompletnie obce.pl.wikipedia.org
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
Polnisch
- spirochet
- spirometr
- spirometria
- spirytualia
- spirytualista
- spirytualistyczny
- spirytualizm
- spirytualny
- spirytus
- spirytusowy
- spirytysta