Deutsch » Polnisch

Übersetzungen für „tęczy“ im Deutsch » Polnisch-Wörterbuch

(Springe zu Polnisch » Deutsch)
Polnisch » Deutsch

Übersetzungen für „tęczy“ im Polnisch » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Polnisch)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch
Martwe, suche pędy po zanurzeniu w łoju lub wosku używane były jako pochodnie, przy czym płomienie opalizują kolorami tęczy.
pl.wikipedia.org
Tęcza na mgle nie jest idealnie biała, obserwuje się wyblakłe kolory, z przewagą czerwieni na zewnątrz łuku i niebieskiego w wewnętrznej części łuku tęczy.
pl.wikipedia.org
W świątyni można zobaczyć piękny fresk umieszczony na tęczy oddzielającej nawę świątyni od prezbiterium.
pl.wikipedia.org
Centralną oś zajmuje na górze ubrany w czerwone szaty Jezus Chrystus siedzący na złocistym globie i łuku tęczy.
pl.wikipedia.org
Spłaszczenie kropel spadających w powietrzu nie wpływa na wygląd tęczy przy horyzoncie.
pl.wikipedia.org
Nawę środkową od bocznych odgradzają filary arkadowe (pochodzące raczej z okresu baroku), związane z lizenami u ścian bocznych, w tęczy i przy ścianach obu wież.
pl.wikipedia.org
Skonstruował maszynę która ma przywrócić kolory tęczy, gadżet do zwalczania depresji czy ognioodporny płyn.
pl.wikipedia.org
Kiedy umierał, wchodząc w nirwanę słychać było odgłos trzęsienia ziemi i widok tęczy.
pl.wikipedia.org
W rozłożonych dłoniach postaci w różowej szacie widoczny jest kolorowy łuk tęczy.
pl.wikipedia.org
Na końcu nad głową mężczyzny pojawiał się napis tytułowy w kształcie tęczy napisany czcionką szeryfową.
pl.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski