Deutsch » Polnisch

Übersetzungen für „uderzeniem“ im Deutsch » Polnisch-Wörterbuch (Springe zu Polnisch » Deutsch)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch
Jeżeli liczba atomów badanego obiektu będzie rzędu 10, to odrzut spowodowany uderzeniem fotonu w obiekt będzie niezauważalny.
pl.wikipedia.org
Chwilę przed uderzeniem silnik wyłączał się, i bomba szybowała do celu.
pl.wikipedia.org
Jej wibracja pobudzana jest uderzeniem pałką, szczotką lub dłonią.
pl.wikipedia.org
Jego najsilniejszym uderzeniem na korcie był forhend, a dobrą grę wspierał odpornością psychiczną.
pl.wikipedia.org
Battu – pas battu to każde pas ozdobione batteries – uderzeniem lub uderzeniami łydki o łydkę.
pl.wikipedia.org
Podwozie główne miało postać dwóch dużych kół zainstalowanych do kadłuba, wraz z długimi płozami wychodzącymi poza obrys śmigła i chroniącymi je przed uderzeniem w ziemię.
pl.wikipedia.org
Jej najsilniejszym uderzeniem był oburęczny bekhend po linii.
pl.wikipedia.org
Atak był uderzeniem uprzedzającym ofensywę wojsk republikańskich, w której planowano odrzucenie wojsk frankistowskich od stolicy.
pl.wikipedia.org
W 2014 w jednym z meczów ligowych zdobył spektakularną bramkę uderzeniem z woleja z około 50 metrów.
pl.wikipedia.org
W 1669 klasztor wraz z zabudowaniami strawił wielki pożar wywołany uderzeniem pioruna.
pl.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski