Polnisch » Deutsch

Übersetzungen für „uprzedniość“ im Polnisch » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Polnisch)

uprzedniość <Gen ‑ści, kein Pl > [upʃedɲoɕtɕ] SUBST f geh

uprzedniość
uprzedniość

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch
Ukazuje relacje między wydarzeniami w przeszłości i obrazuje uprzedniość jednej czynności względem drugiej (w czasie zaprzeszłym występuje czynność wcześniejsza, określająca tło późniejszych przeszłych wydarzeń).
pl.wikipedia.org
Znaczenie tego bezokolicznika jest podobne, jak czasów perfect – sugerują uprzedniość.
pl.wikipedia.org
Imiesłów przysłówkowy uprzedni – bezosobowa forma czasownika, stosowana w celu wyrażenia uprzedniości jakiejś czynności w stosunku do innej.
pl.wikipedia.org
Czas względny występuje, kiedy chodzi o współczesność, uprzedniość bądź następstwo jednej czynności względem czynności wyrażonej zdaniem nadrzędnym.
pl.wikipedia.org
Wreszcie w języku angielskim istnieje czas zaprzeszły opisujący uprzedniość jednego zdarzenia wobec innego.
pl.wikipedia.org
Pełni także rolę przymiotnika, a ponadto imiesłowu gerundio passato (wyraża uprzedniość czynności, participio passato assoluto), np.
pl.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski