Polnisch » Deutsch

Übersetzungen für „urąbać“ im Polnisch » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Polnisch)

urąbać [urombatɕ]

urąbać perf od rąbać

Siehe auch: rąbać

I . rąbać <rąbie; Imperf rąb> [rombatɕ] VERB trans

1. rąbać < perf po‑> <[lub u‑]> (rozłupywać):

rąbać drzewo, węgiel

spalten

rąbać drzewo, węgiel

zerhacken

gdzie drwa rąbią, tam wióry lecą sprichw

wo gehobelt wird, [da] fallen Späne sprichw

2. rąbać meist perf < perf rąbnąć> ugs (uderzać):

rąbać

schlagen

rąbać

hauen ugs

rąbnąć pięścią w stół

mit der Faust auf den Tisch schlagen ugs

3. rąbać < perf w‑> ugs (jeść):

rąbać

verschlingen

rąbać

reinhauen ugs

wrąbał całą czekoladę

er hat die ganze Schokolade in sich Akk hineingestopft

4. rąbać < perf wy‑> ugs (mówić wprost):

rąbać

unverblümt [o. ohne Umschweife] sagen

II . rąbać <rąbie; Imperf rąb perf rąbnąć się> [rombatɕ] VERB refl meist perf ugs (pomylić się)

rąbać

sich Akk vertun

rąbnął się przy wypełnianiu zeznania podatkowego

er hat sich beim Ausfüllen der Steuererklärung vertan

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Wörterbuch durchsuchen

Polnisch

Übersetzungen für „urąbać“ im Polnisch » Deutsch-Wörterbuch

urąbać [urombatɕ]

urąbać perf od rąbać

Siehe auch: rąbać

I . rąbać <rąbie; Imperf rąb> [rombatɕ] VERB trans

1. rąbać < perf po‑> <[lub u‑]> (rozłupywać):

2. rąbać meist perf < perf rąbnąć> ugs (uderzać):

3. rąbać < perf w‑> ugs (jeść):

4. rąbać < perf wy‑> ugs (mówić wprost):

II . rąbać <rąbie; Imperf rąb perf rąbnąć się> [rombatɕ] VERB refl meist perf ugs (pomylić się)

Wörterbuch durchsuchen

Links zu weiteren Informationen

Feedback

Vokabeltrainer

Synonyms

Mein Suchverlauf