Polnisch » Deutsch

Übersetzungen für „ustawać“ im Polnisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Polnisch)

ustawać <‑taje; perf ustać> [ustavatɕ] VERB intr geh

Beispielsätze für ustawać

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch
Po chwili słychać tylko nieludzkie wrzaski i ryki, które nagle ustają.
pl.wikipedia.org
Proces fermentacji ustaje, kiedy drożdże wykorzystają dostępny cukier lub poziom alkoholu osiągnie poziom toksyczny dla drożdży (zwykle to 15–16%).
pl.wikipedia.org
Ruch wydm ustaje w momencie pojawienia się na nich roślin, które je utwierdzają.
pl.wikipedia.org
Osoba jest uważana za zmarłą, kiedy ustaje aktywność elektryczna mózgu.
pl.wikipedia.org
Do śmierci nie ustawał w pracy oświatowej, organizował tajne szkółki elementarne, propagował kółka rolnicze.
pl.wikipedia.org
Wzrost liści w przeciwieństwie do łodygi jest ograniczony – ustaje po osiągnięciu właściwych dla danego gatunku rozmiarów i kształtu.
pl.wikipedia.org
Powódź ustaje, a wszyscy idą naprawić szkody, jakie wyrządził deszcz.
pl.wikipedia.org
Ugrupowania te nie ustawały jednak w wysiłkach, aby w kolejnych wyborach parlamentarnych sięgnąć po władzę.
pl.wikipedia.org
Nadal jednak pozostawał im obowiązek spożywania wspólnych, składkowych posiłków ze swoimi towarzyszami ćwiczeń wojskowych, który ustawał dopiero z ukończeniem 60 lat życia.
pl.wikipedia.org
Później, w miarę osiągania wysokości typowej dla danego siedliska, przyrost na wysokość praktycznie ustaje.
pl.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"ustawać" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski