Polnisch » Deutsch

Übersetzungen für „wychylić“ im Polnisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Polnisch)

wychylić [vɨxɨlitɕ]

wychylić perf od wychylać

Siehe auch: wychylać

I . wychylać <‑la; perf wychylić> [vɨxɨlatɕ] VERB trans

2. wychylać geh (szybko wypić):

wychylać
austrinken
wychylać
[hinunter]kippen ugs
wychylać jednego ugs
[sich Dat ] einen hinter die Binde gießen [o. kippen] ugs

II . wychylać <‑la; perf wychylić> [vɨxɨlatɕ] VERB refl

1. wychylać (wyglądać):

wychylać się z okna
sich Akk aus dem Fenster lehnen

3. wychylać übtr ugs:

wychylać (odbiegać od norm) (człowiek)
aus der Art schlagen

Beispielsätze für wychylić

wychylić lufę
ein Glas Wodka leeren [o. leer trinken]
wychylić [lub spełnić] toast
das Glas leeren
wychylić kielich goryczy
den bitteren Kelch bis zur Neige [o. auf den Grund] leeren [müssen] geh

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch
Jednak gdy amazonka galopuje, może lekko wychylić się do przodu, do pozycji lekkiego półsiadu, który wystarczy do komfortowej jazdy w galopie.
pl.wikipedia.org
Próbował wychylić się i wyjrzeć przez otwarte okno, jednak żar wywołany przez wybuchające ładunki uniemożliwił mu obserwację.
pl.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Wörterbuch durchsuchen

Polnisch

"wychylić" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste