Polnisch » Deutsch

Übersetzungen für „zabraknąć“ im Polnisch » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Polnisch)

zabraknąć <‑nie> [zabraknoɲtɕ] VERB intr perf

1. zabraknąć (nie wystarczyć):

zabraknąć
zabraknąć

2. zabraknąć (nie pojawić się gdzieś):

zabraknąć

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch
Do wielu zabrakło nowych elementów wyposażenia w miejsce tych zniszczonych.
pl.wikipedia.org
W 1950 po reorganizacji systemu lig zespół okazał się spośród drużyn, których zabrakło w systemie profesjonalnych klubów i był zmuszony grać na poziomie lokalnym.
pl.wikipedia.org
Potem przerobiono turbogeneratory, ale zabrakło czasu (zbliżał się czas oficjalnego oddania reaktora do eksploatacji) na powtórzenie eksperymentu.
pl.wikipedia.org
Zmarł nagle, kiedy diecezja przygotowywała się już do obchodów jego setnych urodzin (zabrakło 4 miesięcy).
pl.wikipedia.org
Opozycja zbojkotowała jednak posiedzenie parlamentu i do osiągnięcia kworum zabrakło siedmiu głosów.
pl.wikipedia.org
Polce zabrakło 0,14 sekundy, aby wejść do ćwierćfinałów.
pl.wikipedia.org
Zabrakło mu jednego bloku do uzyskania 5x5 (min. 5 punktów, 5 zbiórek, 5 asyst, 5 przechwytów, 5 bloków).
pl.wikipedia.org
Ród szybko się rozrastał i z czasem zabrakło zie­mi w rodzinnej wsi.
pl.wikipedia.org
Wspomina też, że z drugiej armaty już nie strzelano, bo zabrakło ładunków, które jeszcze były złożone na wozach.
pl.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"zabraknąć" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski