Polnisch » Deutsch

Übersetzungen für „zadyszeć“ im Polnisch » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Polnisch)

I . zadyszeć <‑szy> [zadɨʃetɕ]

zadyszeć perf od dyszeć

II . zadyszeć <‑szy> [zadɨʃetɕ] VERB refl perf ugs

zadyszeć

außer Atem [o. Puste ugs ] kommen

zadyszeć

aus der Puste kommen ugs

Siehe auch: dyszeć

dyszeć <‑szy perf za‑> [dɨʃetɕ] VERB intr

1. dyszeć:

dyszeć (oddychać z trudem) (chory)

dyszeć (oddychać z trudem) (chory)

dyszeć nienawiścią

blind vor Hass sein

ledwie [lub ledwo] dyszeć

kaum noch schnaufen können

ledwie [lub ledwo] dyszeć (umierać)

in den letzten Zügen liegen

2. dyszeć (być wyczerpanym):

außer Atem sein

nach Atem [o. Luft] ringen

3. dyszeć übtr:

dyszeć (wydawać odgłos) (silnik)

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Linguatec

Wörterbuch durchsuchen

Polnisch

Seite auf Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski