Polnisch » Deutsch

Übersetzungen für „zalecieć“ im Polnisch » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Polnisch)

zalecieć [zaletɕetɕ]

zalecieć perf od zalatywać

Siehe auch: zalatywać

I . zalatywać <‑tuje perf zalecieć> [zalatɨvatɕ] VERB intr

1. zalatywać (dolatywać):

ptaki zaleciały daleko na północ

die Vögel mpl sind weit nach Norden geflogen

2. zalatywać ugs (zachodzić do kogoś):

[auf einen Sprung] vorbeikommen ugs

po szkoleniu zaleciał do kawiarni na kawę

nach der Schulung war er noch auf eine Tasse Kaffee im Café

3. zalatywać (docierać):

zalatywać dźwięki

z daleka zaleciała muzyka z festynu

von fern tönte die Musik f vom Volksfest [o. Festplatz] herüber

II . zalatywać <‑tuje> [zalatɨvatɕ] VERB intr, unpers

1. zalatywać ugs (śmierdzieć):

zalatywać czymś

nach etw stinken abw

z kuchni zalatuje bigosem

von der Küche weht der Geruch m von Bigos herüber

2. zalatywać (odznaczać się czymś):

riechen übtr

aussehen übtr

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Linguatec

Wörterbuch durchsuchen

Polnisch

"zalecieć" auf weiteren Sprachen nachschlagen

Englisch

Seite auf Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski