Polnisch » Englisch

Übersetzungen für „potworny“ im Polnisch » Englisch-Wörterbuch

(Springe zu Englisch » Polnisch)

potworny ADJ

1. potworny burza, trzęsienie ziemi:

potworny

2. potworny zbrodnia:

potworny
potworny

3. potworny wygląd:

potworny

4. potworny ugs (ogromny):

potworny ból, strach
potworny upał
potworny upał

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch
Demony teratologiczne – przybierające postaci potworne, często w sensie spotworniałe: zniekształcone ludzkie lub zwierzęce, ludzko-zwierzęce, łączące cechy różnych zwierząt.
pl.wikipedia.org
Inari pojawia się również jako wąż lub smok, a w jednej z opowieści ludowych objawia się niegodziwym jako potworny pająk.
pl.wikipedia.org
Skarga obudził się... z tego potwornego snu w sen potworniejszy jeszcze.
pl.wikipedia.org
Broniłem od 10 minuty z rozerwaną torebką stawową, z potwornym bólem nogi.
pl.wikipedia.org
Jednakże w tak potworny sposób rozpoczęte małżeństwo było przeklęte.
pl.wikipedia.org
Te, które się odnalazły, opowiadają, że przetrzymywały je potworne stworzenia.
pl.wikipedia.org
Niestety, bitwa została wywołana przypadkowo przed podpisaniem traktatu, a zakończyła ją potworna burza, która zmyła obie walczące strony.
pl.wikipedia.org
Ruchome piaski, półinteligentne grzybowe narośla i inne potworne przeszkody opierały się atakom.
pl.wikipedia.org
Gdy bestia ginie, okazuje się, że nie było to potworne zwierzę, a człowiek który zgubił się w jaskini wiele lat wcześniej.
pl.wikipedia.org
Podczas pierwszego uruchomienia ludzie mieszkający w pobliżu fabryki telefonowali na milicję „żeby uciszyć ten potworny hałas”.
pl.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"potworny" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina