Polnisch » Französisch

Übersetzungen für „biernie“ im Polnisch » Französisch-Wörterbuch

(Springe zu Französisch » Polnisch)

biernie ADV

biernie

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch
Przedsiębiorcy mogą podejmować dozwolone im działania w sposób jednostronny, zaś osoby których działania te dotyczą muszą biernie znosić ingerencje w ich nieruchomości.
pl.wikipedia.org
Z nielicznymi wyjątkami (hydrofity biernie pływające na powierzchni wody) rośliny są trwale przytwierdzone do gleby.
pl.wikipedia.org
Nie wykonywał ruchu, oczekując biernie na informacje o posunięciach oddziałów nieprzyjaciela.
pl.wikipedia.org
Reguły i konwencje niezbędne do posługiwania się mową czerpiemy z języka – abstrakcyjnego, nieuświadamianego i biernie realizowanego przez jednostkę w samym akcie mówienia.
pl.wikipedia.org
Jajo zachowuje się w środowisku zewnętrznym biernie pod względem lokomotorycznym (brak samodzielnego ruchu) oraz troficznym (nie pobiera pokarmu).
pl.wikipedia.org
Dostaje się biernie wraz z pokarmem do organizmu żywiciela ostatecznego i przekształca się w postać dorosłą.
pl.wikipedia.org
Mogą czynnie (owady uskrzydlone), jak i biernie (jako aeroplankton) przemieszczać się w powietrzu.
pl.wikipedia.org
Ma troje dzieci, zna język angielski (czynnie) i niemiecki (biernie).
pl.wikipedia.org
Posługiwał się angielskim oraz (biernie) francuskim, niemieckim i rosyjskim.
pl.wikipedia.org
Burnside zachowywał się zadziwiająco biernie podczas przygotowań do bitwy.
pl.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"biernie" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Français | Italiano | Polski