Polnisch » Französisch

Übersetzungen für „margines“ im Polnisch » Französisch-Wörterbuch

(Springe zu Französisch » Polnisch)

margines SUBST m

1. margines t. übtr:

margines
marge f
margines społeczny

2. margines (nadmieniając):

à propos

Beispielsätze für margines

margines społeczny

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch
Tekst muzyczny i liturgiczny zapisany został na płaszczyźnie kart, którą wyznaczają podwójne zróżnicowane linie marginesu wewnętrznego i zewnętrznego.
pl.wikipedia.org
Pojawiała się tylko i wyłącznie na marginesie kultury muzycznej jako gra solistyczna.
pl.wikipedia.org
Zawiera wprowadzenia, przypisy, odnośniki na marginesie oraz różnego rodzaju uzupełnienia: tablice synoptyczne, indeks liturgiczny, mapy geograficzne oraz tablice miejsc i osób biblijnych.
pl.wikipedia.org
W indeksie znajdują się też nazwiska pisarzy o których tylko wspomina w życiorysach innych autorów lub na marginesach dzieła.
pl.wikipedia.org
W związku z tym unika się szerokich marginesów podczas diagnostycznego wycięcia zmiany i poprzecznej linii wycięcia zmian na kończynach.
pl.wikipedia.org
Później w praktyce problematyka architektoniczna pozostała na marginesie.
pl.wikipedia.org
Nie może też jednak i nie powinien pozostawać na marginesie w walce o sprawiedliwość – skonstatował.
pl.wikipedia.org
Żadne słowo w tekście nie może być zmienione, nawet warianty zamieszczone na marginesie.
pl.wikipedia.org
W czerniaku in situ wystarcza margines 0,5–1 cm.
pl.wikipedia.org
Wyróżnia się dwie odmienne sytuacje prowadzące do wznowy w bliźnie: zbyt oszczędne wycięcie guza pierwotnego oraz lokalny nawrót mimo dostatecznie szerokiego marginesu chirurgicznego zdrowych tkanek.
pl.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"margines" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Français | Italiano | Polski