Polnisch » Französisch

Übersetzungen für „naparstek“ im Polnisch » Französisch-Wörterbuch

(Springe zu Französisch » Polnisch)

naparstek SUBST m

naparstek
m à coudre

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch
Dactylethra: gr. δακτυληθρα daktulēthra „naparstek”.
pl.wikipedia.org
Pozostałością nazwy *prst w polskim są takie słowa jak pierścień, naparstek.
pl.wikipedia.org
Naparstek – kapturek ochronny nakładany na palec podczas szycia.
pl.wikipedia.org
Są to: białe płótno fabrycznego wyrobu średniej grubości, białe, silne nici nazywane atłaskiem, igła średniej grubości, przekłuwacz do dziurek, nożyczki i naparstek.
pl.wikipedia.org
Naparstek prawdopodobnie był używany, gdyż widać w środku ślad paznokcia.
pl.wikipedia.org
Pierwszym zadaniem było wybranie całej wody z jeziora przy użyciu naparstka i ułożenie ryb według gatunku.
pl.wikipedia.org
Najczęściej naparstki wykonywane są z metalu, gumy, skóry, szkła, drewna albo porcelany.
pl.wikipedia.org
Nazwa anglojęzyczna naparstniczki stożkowatej to thimble morel, gdzie słowo thimble oznacza właśnie naparstek, natomiast słowo morel – smardz.
pl.wikipedia.org
Średnica 1–2 cm, początkowo w kształcie naparstka, później dzwonkowaty, nigdy nie staje się płaski.
pl.wikipedia.org
Bardzo przypomina dzisiejsze naparstki, ma tylko grubsze ścianki.
pl.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"naparstek" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Français | Italiano | Polski