-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Polnisch » Französisch
Übersetzungen für „natężenie“ im Polnisch » Französisch-Wörterbuch
(Springe zu Französisch » Polnisch)natężenie SUBST nt (dźwięku, ruchu)
Beispielsätze für natężenie
- natężenie prądu elektrycznego
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Polnisch
- Natężenie barw może być zmienne i różnić się w zależności od warunków zewnętrznych i rozwoju pąku.pl.wikipedia.org
- W tym celu rozwinął techniki izotopowe oraz ilościową metodę przyżyciowego szacowania natężenia przemian pośrednich (1981–1987).pl.wikipedia.org
- Żołnierz jest przypalany rozżarzonym do czerwoności pogrzebaczem, poddawany torturom wodnym, a także rażony prądem elektrycznym o wysokim natężeniu.pl.wikipedia.org
- Zgodnie z prawem ciągłości przepływu można powiedzieć, że w rozważanym przypadku natężenie przepływu jest stałe.pl.wikipedia.org
- Z powodu wzrastającego natężenia ruchu postanowiono zbudować nową przeprawę, równolegle do już istniejącej.pl.wikipedia.org
- Diminuendo (wł. zmniejszać; także decrescendo) – stopniowe ściszanie dźwięków, osłabianie natężenia dynamiki w utworze muzycznym.pl.wikipedia.org
- Średnie dobowe natężenie wyniosło niecałe 49 tys. pojazdów i było o 14 proc. mniejsze niż w roku 2019.pl.wikipedia.org
- Warto w tym miejscu zwrócić uwagę na współczynnik płodności, który obrazuje nam natężenie urodzeń w badanej populacji kobiet będących w wieku rozrodczym.pl.wikipedia.org
- Objawy pozytywne są nieobecne lub występują w niewielkim natężeniu.pl.wikipedia.org
- Zauważono zależność poziomów energetycznych jąder o spinie połówkowym od natężenia zewnętrznego pola magnetycznego.pl.wikipedia.org
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
Polnisch