Polnisch » Französisch

Übersetzungen für „nieruchomo“ im Polnisch » Französisch-Wörterbuch

(Springe zu Französisch » Polnisch)

nieruchomo ADV

nieruchomo stać:

nieruchomo
nieruchomo

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch
Jedna stopa stoi cały czas nieruchomo na ziemi, pięta drugiej zaś lekko się unosi i przekręca w momencie uderzenia.
pl.wikipedia.org
Całymi dniami siedziała nieruchomo, z palcem na ustach, wpatrzona w jeden punkt.
pl.wikipedia.org
Ruch rotora jest kształtowany przez koła zębate nieruchomo przymocowane do płaskich ścian komory i współosiowe z wałem centralnym.
pl.wikipedia.org
Działa były zainstalowane nieruchomo i aby nimi celować należało obracać cały okręt, w celu zmiany odległości strzału regulowano ciśnienie powietrza.
pl.wikipedia.org
Płaz pozostaje nieruchomo zanurzony w wodzie wśród roślinności, z wystającymi jedynie oczami i nozdrzami.
pl.wikipedia.org
Środkowa jego eskadra całą siłą wioseł ruszyła na nieruchomo stojącą środkową eskadrę Antoniusza.
pl.wikipedia.org
Dwadzieścia osiem pistoletów maszynowych było zainstalowanych nieruchomo w dwóch bateriach, dwa były ruchome obsługiwane z kokpitu przez pilota i obserwatora.
pl.wikipedia.org
Zazwyczaj czatują nieruchomo na owady i chwytają je w locie, rzadziej zbierają larwy z liści drzew.
pl.wikipedia.org
Ma ona formę bramy poruszającej się nad stojącym nieruchomo pojazdem.
pl.wikipedia.org
Siedzi nieruchomo z głową zwieszoną w dół, oszczędzając energię.
pl.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"nieruchomo" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Français | Italiano | Polski