Französisch » Polnisch

Übersetzungen für „odcedzać“ im Französisch » Polnisch-Wörterbuch

(Springe zu Polnisch » Französisch)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch
Różne rodzaje pterozaurów żywiły się rybami, padliną lub odcedzały maleńkie zwierzęta z wody.
pl.wikipedia.org
Z czasem nauczono się odcedzać skrzep, osuszać go i solić, aby był dłużej zakonserwowany.
pl.wikipedia.org
Odżywia się, odcedzając cząstki pokarmowe z wody lub polując na drobne skorupiaki morskie.
pl.wikipedia.org
Odżywia się odfiltrowując (odcedzając) pokarm z wody.
pl.wikipedia.org
Niewielki otwór gębowy prowadził do obszernej jamy gębowej i skrzelowej; wydaje się, że zwierzęta te odcedzały pokarm z zawiesiny, tak jak prymitywniejsze strunowce.
pl.wikipedia.org
Kiedy wypłyną, odcedza się je i podaje np. z ciepłym mlekiem, serem lub polane dostępnym tłuszczem np. skwarkami z wytopionej spyrki.
pl.wikipedia.org
Diplodoki (o zębach przypominających dikreozaurze) spożywały tylko miękki pokarm roślinny, a wedle niektórych hipotez także odcedzały plankton.
pl.wikipedia.org
Gdy maliny puszczą sok odcedza się je i miesza z cukrem (ważne są proporcje) nadal podgrzewając.
pl.wikipedia.org
Zabieg maceracji wykonuje się zazwyczaj w ciągu kilku dni, po czym odcedza się ciecz i poddaje dalszej fermentacji.
pl.wikipedia.org
Po przestygnięciu odcedza się uzyskany płyn.
pl.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"odcedzać" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Français | Italiano | Polski