Polnisch » Französisch

Übersetzungen für „pierwszeństwo“ im Polnisch » Französisch-Wörterbuch

(Springe zu Französisch » Polnisch)

pierwszeństwo SUBST nt

1. pierwszeństwo (prymat):

pierwszeństwo
pierwszeństwo

2. pierwszeństwo (kolejność):

pierwszeństwo przejazdu MOT

Beispielsätze für pierwszeństwo

pierwszeństwo przejazdu MOT
mieć pierwszeństwo przed innymi

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch
Pierwszeństwo mieli młodsi i nie mogący sobie pozwolić na studiowanie w innych szkołach.
pl.wikipedia.org
Polskie standardy podchodzą z rezerwą do stosowania penicyliny benzatynowej i dają pierwszeństwo leczeniu penicyliną prokainową i krystaliczną.
pl.wikipedia.org
Wyraził w nim wolę fundatora, pozbawiając poznańską gminę żydowską prawa pierwszeństwa do korzystania z obu zakładów oraz ingerencji w ich nadzór i administrację.
pl.wikipedia.org
Oznaczało to, że artyści konceptualni dają pierwszeństwo idei i jej transpozycji na dzieło sztuki.
pl.wikipedia.org
Jednak napięta sytuacja międzynarodowa sprawiła, że pierwszeństwo miały wypróbowane karabiny powtarzalne.
pl.wikipedia.org
XX wieku uczyło się nawet tysiąc osób, przy czym pierwszeństwo w przyjęciu do szkół miały dzieci z rodzin chłopskich lub mieszczańskich.
pl.wikipedia.org
Ponadto zawetował poprawkę do prawa rzeczowego, mówiącą, że pierwszeństwo przy zakupie ziemi mają sąsiedzi sprzedającego oraz gmina.
pl.wikipedia.org
Rozpisano konkurs na dostawcę lekkich pojazdów terenowych, w którym pierwszeństwo miały firmy czeskie.
pl.wikipedia.org
Przy dwóch różnych samogłoskach, /i/ ma pierwszeństwo przed /u/ a /u/ przed /a/, tak więc miʼat „sto” piszemy ﻣﺌﺖ, z hamzą nad jāʼ.
pl.wikipedia.org
Dziedziczeniu testamentowemu zostało przyznane pierwszeństwo przed dziedziczeniem ustawowym.
pl.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"pierwszeństwo" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Français | Italiano | Polski