Polnisch » Französisch

Übersetzungen für „rejestr“ im Polnisch » Französisch-Wörterbuch

(Springe zu Französisch » Polnisch)

rejestr SUBST m

1. rejestr (spis):

rejestr
rejestr handlowy

2. rejestr MUS:

rejestr

Wendungen:

co było, a nie jest, nie pisze się w rejestr

Beispielsätze für rejestr

rejestr handlowy
co było, a nie jest, nie pisze się w rejestr

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch
Od 15 stycznia 1971 obiekt znajduje się w rejestrze zabytków (nr 540/1253).
pl.wikipedia.org
Obiekt wpisany do rejestru zabytków nieruchomych województwa małopolskiego.
pl.wikipedia.org
W 2003 roku obiekt ten został wpisany do rejestru zabytków.
pl.wikipedia.org
Wieś wymieniona w rejestrze podatkowym z 1629 roku.
pl.wikipedia.org
Rzeczoznawca majątkowy uzyskuje prawo wykonywania czynności zawodowych od dnia wpisu do centralnego rejestru rzeczoznawców majątkowych prowadzonego przez ministra rozwoju.
pl.wikipedia.org
Część z obiektów obecnie już nie istnieje, część znacząco przebudowano, a część zachowała się w niezmienionej formie i jest wpisana do rejestru zabytków.
pl.wikipedia.org
Istotną wiedzę na ten temat przekazują nam zachowane z tamtych czasów rejestry podatkowe.
pl.wikipedia.org
W rejestrze zabytków znajduje się aż 296 obiektów z Żyrardowa.
pl.wikipedia.org
Port wejścia/wyjścia zlokalizowany był pod adresem $0001 zaś rejestr kontrolny pod $0000.
pl.wikipedia.org
Zamek, wraz z otaczającymi go budynkami i ziemią, jest wpisany do szwajcarskiego rejestru zabytków.
pl.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"rejestr" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Français | Italiano | Polski