Polnisch » Französisch

Übersetzungen für „właściwość“ im Polnisch » Französisch-Wörterbuch

(Springe zu Französisch » Polnisch)

właściwość SUBST f

1. właściwość (cecha):

właściwość

2. właściwość (stosowność):

właściwość zachowania

Beispielsätze für właściwość

właściwość zachowania

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch
Innym częściom jego ciała także przypisywano właściwości lecznicze.
pl.wikipedia.org
W sanskrycie nosi to nazwę nirguna (poza wszelkimi właściwościami i formami).
pl.wikipedia.org
Pozwala również zapamiętywać właściwości danego pliku lub katalogu, np. flagi wykonywalności.
pl.wikipedia.org
Oprócz karoserii powiększono także o kilka centymetrów wnętrze, poprawiono właściwości jezdne i komfort dzięki zastosowaniu nowego zawieszenia wykonanego z aluminium.
pl.wikipedia.org
Pojęcie to jest określeniem zbiorczym dla wszystkich kamieni o właściwościach zdobniczych i materiałów kamieniopodobnych.
pl.wikipedia.org
Wielkość i kształt cząsteczek wypełniacza ma bezpośredni wpływ na mechaniczne właściwości szczeliwa.
pl.wikipedia.org
Każdy odcinek tych gruntów charakteryzuje się specyficznymi cechami i właściwościami, szczególnie bonitacyjnymi.
pl.wikipedia.org
Najczęściej produkt końcowy charakteryzuje się jakimiś korzystnymi właściwościami (np. jest aktywny biologicznie, elektrochemicznie, czy ma właściwości kompleksotwórcze).
pl.wikipedia.org
Dochodzenie prowadzi się w sprawach należących do właściwości sądu rejonowego, a więc w sprawach o przestępstwa zagrożone karą nieprzekraczającą 5 lat pozbawienia wolności.
pl.wikipedia.org
Maksymalne osiągi i właściwości silnika pozwala wykorzystać tryb sportowy, mimo że zmiana biegu następuje automatycznie.
pl.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"właściwość" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Français | Italiano | Polski