-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Polnisch » Französisch
Übersetzungen für „wstrząsać“ im Polnisch » Französisch-Wörterbuch
(Springe zu Französisch » Polnisch)wstrząsać <wstrząsnąć> VERB trans
2. wstrząsać (głęboko poruszyć):
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Polnisch
- Mieszaninę taką należy pozostawić w szczelnie zamkniętym naczyniu przez kilka tygodni, wstrząsając co jakiś czas.pl.wikipedia.org
- Krajem wstrząsały wówczas krwawe konflikty pomiędzy możnymi rodami i ich wasalami.pl.wikipedia.org
- Restauracja, zwyczajni ludzie i morderstwo, które wstrząsa całym lokalnym społeczeństwem.pl.wikipedia.org
- Brytyjskim rządem wstrząsa informacja o istnieniu sowieckiego agenta w najwyższych kręgach decyzyjnych brytyjskiego wywiadu.pl.wikipedia.org
- Deklaracja ta wstrząsa posadami państwa, ponieważ w takiej sytuacji rację bytu traci jego aparat złożony z sędziów, policjantów, strażników więziennych itp.pl.wikipedia.org
- Rupa nie zdążyła zobaczyć jeszcze wybranego dla niej narzeczonego, gdy wioską wstrząsa tragedia.pl.wikipedia.org
- Musi ona stawić czoła niespodziewanemu wydarzeniu, które wstrząsa całą lokalną diasporą.pl.wikipedia.org
- Poza tym krajem wstrząsały wojny domowe pomiędzy członkami dynastii wspieranymi przez poszczególne odłamy arystokracji.pl.wikipedia.org
- Łucja z Lammermoor do dziś zachwyca nie tylko pięknem muzyki, ale i wstrząsa siłą dramatycznego napięcia.pl.wikipedia.org
- Dodaje powoli, wstrząsając, kroplami, stężony kwas siarkowy aż do szyjki.pl.wikipedia.org
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
Polnisch