Polnisch » Französisch

Übersetzungen für „wzbudzać“ im Polnisch » Französisch-Wörterbuch

(Springe zu Französisch » Polnisch)

wzbudzać <wzbudzić> VERB trans

wzbudzać zainteresowanie
wzbudzać gniew

Beispielsätze für wzbudzać

wzbudzać podejrzenia
wzbudzać postrach
wzbudzać w kimś odrazę

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch
Takie ryzykowne zagrania, jeśli są udane, wzbudzają zachwyt widzów.
pl.wikipedia.org
Już pierwszego dnia wzbudza w nim zachwyt nie tylko miasto, ale i spotkana przypadkowo w autobusie dziewczyna.
pl.wikipedia.org
Ten ostatni wzbudzał u niego wielką niechęć, ponieważ nigdy nie oddawał mu czci.
pl.wikipedia.org
Całe przedsięwzięcie obserwuje stary dziad-żebrak, którego zainteresowanie w końcu wzbudza niepokój partyzantów.
pl.wikipedia.org
Środowisko musi zostać tak przygotowane, aby wzbudzało operacje motywacyjne do uczonych zachowań.
pl.wikipedia.org
Saul miał wzbudzać zachwyt swoją wiedzą i mądrością, stając się sławnym w całym państwie.
pl.wikipedia.org
Po śmierci brata stawał się coraz trudniejszy w obyciu i wzbudzał niechęć w wielu swych pracownikach.
pl.wikipedia.org
Niestety związek rozpadł się, ponieważ para wzbudzała duże zainteresowanie mediów.
pl.wikipedia.org
Nadal niejasna jest i wzbudza spory kwestia rozgraniczenia domostwa na część męską (andronitis) i żeńską (gynaikonitis, gynaikon).
pl.wikipedia.org
Ponadto wiele horrorów przedstawia drwali jako posępnych i zarośniętych samotników, którzy jednak mimo tego, że wzbudzają strach, ostatecznie okazują się być postaciami pozytywnymi.
pl.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"wzbudzać" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Français | Italiano | Polski