Polnisch » Italienisch

Übersetzungen für „bark“ im Polnisch » Italienisch-Wörterbuch

(Springe zu Italienisch » Polnisch)

bark SUBST m ANAT

bark
spalla f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch
W tarczy od głowicy ku podstawie: korona o trzech sterczynach, trzy sześciopromienne gwiazdy i w podstawie sierp księżyca z rysami ludzkiej twarzy, barkiem w dół.
pl.wikipedia.org
W polu błękitnym podkowa srebrna ze złotym krzyżem kawalerskim na barku, ze środka lewo-ukośnie strzałą przeszyta.
pl.wikipedia.org
Mając 19 lat spadła z konia i złamała bark, po wypadku w ramach rehabilitacji, musiała nauczyć się od nowa chodzić.
pl.wikipedia.org
Polega on na urodzeniu barków za pomocą spiralnego obrotu płodem, podczas którego dochodzi do samoistnego uwolnienia rączek.
pl.wikipedia.org
Miała uszkodzony bark i rękę, w związku z czym musiała przejść operację.
pl.wikipedia.org
Przykładem są kamizelki z dwiema pięciocentymetrowej szerokości taśmami odblaskowymi wokół ciała i pionowymi pasami taśmy odblaskowej w kierunku obu barków.
pl.wikipedia.org
Pod koniec rundy zasadniczej sezonu 2009/2010 na początku lutego doznał kontuzji barku, która wyeliminowała jego udział w fazie play-off.
pl.wikipedia.org
Ustawienie takie powoduje zgięcie kręgosłupa szyjnego od jednego z barków.
pl.wikipedia.org
Podczas treningu na dużej skoczni upadł i stłukł prawy bark, jednak kontuzja okazała się niegroźna.
pl.wikipedia.org
Jednostronne porażenie powoduje utrudnienie rotacji głowy w stronę zdrową, opuszczenie barku po stronie chorej i brak możliwości uniesienia ramienia ponad kąt prosty.
pl.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"bark" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Español | Italiano | Polski