Polnisch » Italienisch

Übersetzungen für „głód“ im Polnisch » Italienisch-Wörterbuch

(Springe zu Italienisch » Polnisch)

głód SUBST m

1. głód (uczucie):

głód
fame f

2. głód (klęska):

głód

Beispielsätze für głód

oszukiwać głód

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch
Trzy pokolenia później – w czasie wyprawy trojańskiej – ludność wyspy została zdziesiątkowana przez głód i zarazę.
pl.wikipedia.org
Pewnego dnia spotkał kobietę, która dla ratowania swoich dzieci przed głodem postanowiła sama sprzedać się w niewolę.
pl.wikipedia.org
Szacuje się, że około 5 miliardów ludzi umarłoby z głodu.
pl.wikipedia.org
Pozostałe umierają wskutek głodu, chorób, a także dość często padają ofiarami zębów i pazurów innych lwów.
pl.wikipedia.org
W kraju nawiedzanym kryzysami ekonomicznymi, głodem i epidemiami bez przerwy dochodziło do buntów w poszczególnych prowincjach.
pl.wikipedia.org
Poważnym zagrożeniem jest także problem głodu związany z wybuchającymi konfliktami wojskowymi.
pl.wikipedia.org
Wielu żołnierzy i cywilów nie dotarło mimo to na wybrzeże – pokonały ich głód, choroby oraz ataki albańskich band plemiennych.
pl.wikipedia.org
Ziemię nawiedziła klęska głodu i ludzie zaprzestali składania ofiar bogom.
pl.wikipedia.org
Żydzi są bluźniercami, lżą obrazy i świętych, co wywołuje wojny, pożary, głody, morowe powietrza, trzęsienia ziemi, choroby nieuleczone, napady pogaństwa itp.
pl.wikipedia.org
W wyniku głodu zmarło 5 mln ludzi, 9 mln ludzi udało się uratować tylko dzięki pomocy międzynarodowej.
pl.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"głód" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Español | Italiano | Polski