Polnisch » Italienisch

Übersetzungen für „mieścić“ im Polnisch » Italienisch-Wörterbuch

(Springe zu Italienisch » Polnisch)

I . mieścić VERB intr

mieścić

II . mieścić VERB refl

1. mieścić (budynek):

mieścić

2. mieścić z- (mebel):

mieścić

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch
Początkowo mieściły się w nim koszary, potem szkoła, a około 1935 r. przerobiono kilka cel piętra na salę teatralną.
pl.wikipedia.org
Podczas gry cały ustnik mieści się w ustach grającego.
pl.wikipedia.org
Żywa pagina powinna mieścić się w jednym wierszu nie wypełniającym całej szerokości kolumny.
pl.wikipedia.org
Wysokość, na którym znajduje się pole gry, musi mieścić się w przedziale 74,295 – 78,74 cm (29,1 – 31 cali).
pl.wikipedia.org
Inną charakterystyczną cechą były tak blisko osadzone ciosy, że nie mieściła się między nimi trąba.
pl.wikipedia.org
Mleczarnia kościańska mieściła się w tym obiekcie do 1939.
pl.wikipedia.org
W latach 60. do początku lat 70. mieściła się tutaj również ochronka.
pl.wikipedia.org
Od 1964 roku powierzchnia tego obszaru mieści się w przedziale 20-30 tys. km².
pl.wikipedia.org
Kadłub tuż przed płatami mieścił dwumiejscową kabinę odkrytą, osłoniętą z przodu wiatrochronem.
pl.wikipedia.org
W 1686 r. wybudowano remizę strażacką, która mieściła się w rynku, przy wieży ratuszowej, obok wagi miejskiej.
pl.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"mieścić" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Español | Italiano | Polski