-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Polnisch » Italienisch
Übersetzungen für „powstrzymywać“ im Polnisch » Italienisch-Wörterbuch
(Springe zu Italienisch » Polnisch)I . powstrzymywać <powstrzymać> VERB trans
1. powstrzymywać (zatrzymywać):
2. powstrzymywać:
-
powstrzymywać kogoś
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Polnisch
- Niewystarczająca kara to taka kara, która nie powstrzymuje organizmu przed danym zachowaniem.pl.wikipedia.org
- Zyskuje szacunek innych, gdy powstrzymuje rozwój infekcji u młodej kobiety.pl.wikipedia.org
- Włókna celulozowe dzięki zawartości boru powstrzymują rozwój pleśni i grzybów; ponadto odprowadzają wilgoć z warstwy izolacyjnej do miejsc o niższej wilgotności.pl.wikipedia.org
- Rosjanie powstrzymują się do kontrataku i tym samym eskalacji konfliktu.pl.wikipedia.org
- Zgodnie z relacjami uczestników bitwy, bawełna nie powstrzymywała jednak kul karabinowych, choć zbudowany z nich i ziemi magazyn przetrwał ostrzał artyleryjski.pl.wikipedia.org
- Starsi nie powstrzymują nikogo od podejmowania takich kroków, ani nie krytykują nikogo, kto się na to zdecydował.pl.wikipedia.org
- Zostaje natychmiast ostrzelany przez otaczające siły wojska, ale to nie powstrzymuje go.pl.wikipedia.org
- Szczególnie istotnym w wypadku chorób układu pokarmowego wydaje się być spadek kwaśności soku żołądkowego (kwas solny powstrzymuje znaczną część patogenów przed zajęciem jelit).pl.wikipedia.org
- Nie należy powstrzymywać zwierzęcia od tej czynności, bo mogłoby to skutkować utratą masy ciała i zaburzeniami trawiennymi.pl.wikipedia.org
- Królowa jednak powstrzymuje go, żądając jedynie przysięgi na wierność.pl.wikipedia.org
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
Polnisch
- powódź
- powóz
- powracać
- powrót
- powstawać
- powstrzymywać
- powszechny
- powściągliwość
- powściągliwy
- powtarzać
- powtórka