-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Polnisch » Italienisch
Übersetzungen für „rytm“ im Polnisch » Italienisch-Wörterbuch
(Springe zu Italienisch » Polnisch)rytm SUBST m
-
rytm
-
ritmo m
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Polnisch
- Obawiano się, że może to wywołać niebezpieczne zaburzenia rytmu serca.pl.wikipedia.org
- Rytm tanga bywa wyraźny, ale równocześnie ulega wyraźnym zakłóceniom.pl.wikipedia.org
- Jego twórczość charakteryzuje kombinacja rytmów ragga-jungle, dubu, bhangry, a nawet muzyki rockowej oraz niezwykle szybkiej partii wokalnej, zarówno śpiewanej jak i rapowanej.pl.wikipedia.org
- Ta muzyka celtycka używając głównie formy reel i jig miała stały rytm.pl.wikipedia.org
- Używany do podawania rytmu w czasie śpiewów i tańca.pl.wikipedia.org
- W terminologii muzycznej sevdalinka charakteryzuje się zwolnionym, umiarkowanym tempem i rytmem oraz bogatą harmonią, pozostawiającą w słuchaczu uczucie melancholii.pl.wikipedia.org
- Nie są to wystawy gotowych prac lecz każdorazowo wpisanie się w określoną przestrzeń i zmienia jej charakter przez rytm obiektów.pl.wikipedia.org
- Kolejnym negatywnym aspektem wydłużania jest zaburzenie rytmu utworu literackiego.pl.wikipedia.org
- Tradycyjną zabudowę wsi charakteryzuje powtarzalność form, rytm układu zagród oraz stosowanie tych samych materiałów budowlanych.pl.wikipedia.org
- Główna cecha stylu muzycznego piosenek to połączenie rytmów latynoskich z amerykańską muzyką rap i pop.pl.wikipedia.org
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
Polnisch