Polnisch » Italienisch

Übersetzungen für „słabnąć“ im Polnisch » Italienisch-Wörterbuch

(Springe zu Italienisch » Polnisch)

słabnąć <o-> VERB intr

1. słabnąć (człowiek):

słabnąć

2. słabnąć (wiatr):

słabnąć

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch
Wieje z pustyni, a wzmaga się po południu, wieczorem i nocą słabnie.
pl.wikipedia.org
Silne wyładowania następują szybko po sobie, po czym słabną i ustają – narząd potrzebuje czasu na odpoczynek zanim będzie ponownie zdolny do działania.
pl.wikipedia.org
W głębi lądu, gdzie słabną wpływy morskie, styczeń jest najzimniejszym miesiącem w roku.
pl.wikipedia.org
Draper opisuje naukę jako naturalnego konkurenta i tym samym antagonistę religii, gdy jedno z tych zjawisk nabiera sił, drugie musi słabnąć.
pl.wikipedia.org
Początkowo silna i dobrze prosperująca rodzina zaczyna słabnąć, próbując stawiać opór niemieckim kolonistom.
pl.wikipedia.org
Po początkowych sukcesach jej kariera zaczęła z wolna słabnąć.
pl.wikipedia.org
Im bliżej celu, tym bardziej słabnie i umiera nim łódź dociera do zamku.
pl.wikipedia.org
Przez parę dni wędrują, ale słabną z pragnienia i odnajduje ich patrol wysłany przez miejscowego porucznika.
pl.wikipedia.org
Ważna jest także rola kuchni – jednak w przyszłości rola ta powinna słabnąć.
pl.wikipedia.org
Trucizna zaczęła właśnie działać, po chwili kobieta słabnie, wreszcie pada martwa.
pl.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"słabnąć" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Español | Italiano | Polski