Polnisch » Italienisch

Übersetzungen für „spoglądać“ im Polnisch » Italienisch-Wörterbuch

(Springe zu Italienisch » Polnisch)

spoglądać <spojrzeć> VERB intr

spoglądać na kogoś/coś

Beispielsätze für spoglądać

spoglądać na kogoś/coś
spoglądać w górę

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch
Chłopak żywił do nich urazę, jako że znęcali się nad nim za bycie lepszym od nich i spoglądał na ich boje z ukrycia.
pl.wikipedia.org
Po prawej grupa zakonników bezradnie spogląda na to wydarzenie.
pl.wikipedia.org
Wyrocznia tłumaczy, że nikt nie może spoglądać poza wybór, którego nie rozumie, nie wyłączając jej samej.
pl.wikipedia.org
Mężczyzna uważnie i z szacunkiem spogląda na hrabiego, jakby czekał na instrukcje.
pl.wikipedia.org
Dama zasiada na trawie i spogląda w stronę jednorożca, trzymając w prawej ręce trzonek okrągłego zwierciadła.
pl.wikipedia.org
Publiczność spogląda przez nie i czeka na rozpoczęcie „filmu”.
pl.wikipedia.org
Chrystus został ukazany w momencie fizycznego powstania, jest zwrócony zdecydowanie tyłem do widza, spogląda w dół.
pl.wikipedia.org
Według niego, aby klasyfikować gatunki literackie i kategorie estetyczne, należy na teksty spoglądać z perspektywy lokalnej.
pl.wikipedia.org
Postacie robotników i ludu pracującego znajdujące się na płaskorzeźbie spoglądają bowiem w miejsce, które pozostaje wyraźnie puste.
pl.wikipedia.org
Służąca stoi i spogląda przez okno, usytuowane z lewej strony, podczas gdy gospodyni siedząca przy stole zajęta jest pisaniem listu.
pl.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"spoglądać" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Español | Italiano | Polski