Polnisch » Italienisch

Übersetzungen für „tapczan“ im Polnisch » Italienisch-Wörterbuch

(Springe zu Italienisch » Polnisch)

tapczan SUBST m

tapczan
divano m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch
Przechowywane w lnianych woreczkach umieszczane bywają pod łóżkami i w tapczanach.
pl.wikipedia.org
Do małego pokoju, w którym znajduje się troje drzwi, okno, regał, dziecięce łóżeczko, tapczan oraz w centrum stół i trzy taborety, zaczynają wchodzić kolejne postaci.
pl.wikipedia.org
Gdy pokój zaczyna stopniowo pustoszeć, pozostaje w nim jedynie staruszka na tapczanie i piłka, którą pozostawił chłopiec.
pl.wikipedia.org
Najczęściej można je spotkać w spojeniach łóżek, tapczanów, w szczelinach ścian, pod ramami obrazów, na wyściełanych częściach mebli, zasłonach i żaluzjach.
pl.wikipedia.org
Wstawił tam swój tapczan, akwarium, klatkę z ptaszkiem, czarną szafę i komodę zdobioną własnoręcznymi malunkami.
pl.wikipedia.org
Wraz z rozwojem i zamożnością społeczeństwa zaczęły pojawiać się w izbie, meble, ławy, tapczany i łóżka.
pl.wikipedia.org
Połowę jego powierzchni zajmował tapczan, swoje miejsce znalazła tam także szafa ze szklana witryną i regał na książki.
pl.wikipedia.org
Pierwsza z nich mieściła dwa tapczany, stół i ławki, druga służyła przygotowywaniu posiłków oraz jako pomieszczenie dla gospodarza.
pl.wikipedia.org
Tapczan często był obity tkaniną dekoracyjną.
pl.wikipedia.org
W środku znaleziono miski z poćwiartowanym ludzkim ciałem, a na tapczanie kobietę, która kilkanaście godzin później zmarła.
pl.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"tapczan" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Español | Italiano | Polski