-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Polnisch » Italienisch
Übersetzungen für „układać“ im Polnisch » Italienisch-Wörterbuch
(Springe zu Italienisch » Polnisch)Beispielsätze für układać
- układać włosy
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Polnisch
- W okresie pobytu w legionach (1799–1801) prawdopodobnie układał także piosenki.pl.wikipedia.org
- W części nasadowej (proksymalnej) mikrofibryle układają się równolegle, a warstwa pektynianu wapnia dodatkowo usztywnia ścianę komórkową.pl.wikipedia.org
- W celu zmniejszenia nacisku na pępowinę układa się rodzącą w pozycji z wysokim uniesieniem miednicy oraz powstrzymuje się część przodującą rękami badającego.pl.wikipedia.org
- Oprogramowanie lub ludzie przetwarzający tekst interpretują znaczniki odpowiednio układając i formatując tekst.pl.wikipedia.org
- Jednak ich związek od początku nie układa się najlepiej.pl.wikipedia.org
- Gdy nośność belki jest niewystarczająca układa się dwie belki obok siebie lub stosuje się żebro poszerzone.pl.wikipedia.org
- W bardziej zaawansowanej formie wtórne pęcherzyki układają się koliście wokół wzgórka środkowego lub w dwóch rzędach wzdłuż jego boków.pl.wikipedia.org
- Rozciągana mechanicznie uzyskuje strukturę włóknistą, a łańcuchy siarkowe układają się w helisy o skoku co osiem atomów siarki.pl.wikipedia.org
- Listewki układa się w zestawy o boku kwadratu, płyta złożona jest z 16 takich zestawów ułożonych w „kratkę” i naklejonych na papier.pl.wikipedia.org
- Benitezem nie układała się mu, więc po jego zwolnieniu bardzo się uradował.pl.wikipedia.org
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
Polnisch